Title

Testa att söka på nyckelord, orderkod eller produktkod, eller serienummer t.ex. ”CM442” eller ”teknisk information”
Enter at least 2 characters to start the search.

Endress+Hauser testar skalbarheten av Ethernet-APL till flera leverantörer med Yokogawa DCS 

Ethernet-APL bevisar sina prestanda i komplexa anläggningsmiljöer  

Publiceringsdatum 28.07.2026

Endress+Hauser, i samarbete med Covestro, BASF och Yokogawa, har genomfört ytterligare ett skalbarhetstest för Ethernet-APL, vilket utökar valideringen till mer komplexa och heterogena processautomationsmiljöer. Testet genomfördes vid Endress+Hauser Digital Solutions i Reinach, Schweiz i maj 2026. 

Den nya installationen bygger på tidigare tester för flera leverantörer och utökar fokuset från instrumenteringsdensitet till arkitektonisk bredd. För första gången integrerades ett Yokogawa CENTUM VP-distribuerat datainsamlingssystem (DCS) och ett Asset Management-system i en storskalig Ethernet-APL PROFINET-testmiljö, vid sidan av en bredare kombination av fältenheter, omkopplare och nätverksinfrastruktur.  

Fokus på skalbar arkitektur under realistiska förhållanden

Medan tidigare tester bekräftade Ethernet-APL-beredskap under förhållanden med full belastning fokuserade det här på skalbarheten över mer komplexa anläggningsarkitekturer. Förutom validering av maximal belastning omfattade testet en flera dagar lång testfas som utvärderade ihållande nätverksbeteenden under realistiska driftvillkor.  

”De framgångsrika resultaten av detta femte storskaliga test ger oss användare förtroende för den mognad, skalbarhet och flexibilitet som Ethernet-APL erbjuder i verkliga arkitekturer för flera leverantörer,” sa Karl Büttner, Advanced Expert Product Management på Endress+Hauser.  

Testmiljön omfattade:  

  • Ringtopologier för Ethernet-APL  
  • En bredare blandning av infrastrukturkomponenter  
  • Integrering av leverantörsoberoende system inklusive DCS, omkopplare och fältenheter  
  • Validering av anläggningsstyrningsåtkomst över flera ringtopologier med hjälp av en privat VLAN-arkitektur  

Utökad integrering för fler leverantörer

Den framgångsrika integreringen av Yokogawa CENTUM VP-systemet breddar omfattningen av validerade DCS-miljöer för Ethernet-APL. Samtidigt visar inkluderingen av ytterligare infrastrukturkomponenter, som Ethernet-APL-omkopplare och nätverkselement på högre nivå, på kompatibilitet över växande ekosystem. 

Operatörsdriven validering 

Covestro ledde testet och BASF bidrog med tidigare testningserfarenhet, och de två globala kemiska tillverkarna har nu validerat Ethernet-APL-teknik under skalbara, realistiska förhållanden. Det här speglar det ökade intresset för Ethernet-baserad fältkommunikation som stöd i digitaliseringsinitiativ som kräver konsekvent dataåtkomst, systemkompatibilitet och transparens inom livscykeln. 

”Ethernet-APL är ett nyckelelement i vår resa mot digital omställning – det utökar höghastighetskommunikation i fältet, vilket låser upp den datatransparens och anslutbarhet som behövs för att helt digitalisera våra verksamheter. Genom att aktivt delta i det här skalbarhetstestet kunde vi validera tekniken under förhållanden som nära efterliknar komplexiteten i vår faktiska produktionsmiljö.

Resultatet ger oss större förtroende för att tekniken är redo att implementeras i storskaliga, industriella miljöer,” sa Sebastian Mahler, Vice President, Head of Process Control Technology, Covestro. 

”Under 2023 visade BASF framgångsrik skalbarhet med 240 PROFINET via APL-enheter anslutna i en enda Ethernet-ringtopologi, med 10 fältomkopplare och styrsystem från ABB, Honeywell, och Siemens. Emerson lades till 2025.

De senaste testerna slutfördes framgångsrikt och vi kan nu bekräfta att även Yokogawa visade skalbarhet 2026, som en del av testet som leddes av Covestro och utfördes vid Endress+Hausers anläggningar i Reinach, Schweiz,” sa Gerd Niedermayer, Senior E&I Engineering Manager på BASF. 

Översikt över nätverksinstallation

Kompatibilitet validerades för styrsystemets alla lager, fältenheter, Ethernet-APL-omkopplare och komponenter för nätverksinfrastruktur. Testet omfattade ett Yokogawa CENTUM VP-distribuerat datainsamlingssystem (DCS) med Plant Resource Manager (PRM), Endress+Hauser APL-fältinstrument och Samson APL-lägesställare, samt Ethernet-APL-omkopplare från R. Stahl, Softing, Phoenix Contact och Pepperl+Fuchs.

Komponenterna för nätverksinfrastruktur innefattade en Hirschmann-omkopplare med en privat VLAN för anläggningsstyrning över ringtopologier och Siemens Scalance-omkopplare som fungerar som hanterare för Media Redundancy Protocol (MRP). 

Kompatibilitet validerades över: 

  • Distribuerade datainsamlingssystem (DCS) 
  • Yokogawa CENTUM VP och Plant Resource Manager (PRM)
  • Fältenheter 
  • Endress+Hauser APL-fältinstrument  
  • Samson APL-lägesställare
  • Ethernet-APL-omkopplare 
  • R. Stahl APL-fältomkopplare för Ex-zon 1 
  • Softing APL-fältomkopplare 
  • Phoenix Contact APL-fältomkopplare 
  • Pepperl+Fuchs APL-fältomkopplare 
  • Komponenter för nätverksinfrastruktur 
  • Hirschmann-omkopplare med privat VLAN för anläggningsstyrning av åtkomst till ringtopologier
  • Siemens SCALANCE-omkopplare som hanterare för Media Redundancy Protocol (MRP)  

Läs om liknande ämnen

Nedladdningsbara filer

Utforska ytterligare resurser

document icon
EH_Ethernet-APL_2026-07-28.zip ZIP, 4.3 MB
download icon Ladda ner
Microphone with coffee cup ©Endress+Hauser

Presslista

Håll dig uppdaterad genom att prenumerera på Endress+Hausers presslista.
Endress+Hauser press list

Endress+Hauser regularly sends out press releases on current topics and company information to media professionals.

Select the topics you are interested in:  *
Select the industries you are interested in: *
Personal Data


Fields marked with * are required. You will receive an email with a confirmation of your subscription. The information enlisted is voluntary and your data will only be used for personalizing your newsletters and not be passed onto any third party. For statistical reasons we will perform anonymous link tracking.

Kontakta oss

Lär dig mer från våra experter

Martin Raab Head of Public Communication and Group Media Spokesman, global
Kägenstrasse 24153 Reinach BL Schweiz
pictogram email Skicka mejl
Tel. (Standard) +41 61 715 7722
Fax +41 61 715 2888