©Endress+Hauser
Field of application
The RB223 passive barrier can be used to galvanically isolate active signal circuits (0 to 20 mA) in three applications: Transmission from non-Ex to Ex areas e.g for active adjusters, controllers or indicators, Transmission from Ex to non-Ex areas for connection of active, intrinsically safe circuits to the PLC, Transmission from Ex to non-Ex areas for supply of intrinsically safe transmitters with non-intrinsically safe transmitter power supply.
Separation of active 0/4 to 20 mA signals from transmitters, valves and adjusters.
Benefits
Compact side-by-side housing for DIN rail
Space-saving one-channel and two-channel version
No power supply necessary
International Ex approvals; Can be used up to SIL 3
Bidirectional HART® transmission
Communication sockets for HART® + integrated HART® resistor for sensor configuration
Fundamental selection
Simple products
Easy to select, install and operate
Technical excellence
Simplicity
©Endress+Hauser
Simple products
Easy to select, install and operate
Technical excellence
Simplicity
Standard products
Reliable, robust and low-maintenance
Technical excellence
Simplicity
High-end products
Highly functional and convenient
Technical excellence
Simplicity
Specialized products
Designed for demanding applications
Technical excellence
Simplicity
FLEX selections
Technical excellence
Simplicity
Fundamental selection
Meet your basic measurement needs
Technical excellence
Simplicity
Lean selection
Handle your core processes easily
Technical excellence
Simplicity
Extended selection
Optimize your processes with innovative technologies
Technical excellence
Simplicity
Xpert selection
Master your most challenging applications
Technical excellence
Simplicity
Loading alternative products
Function
Passive barrier for safe seperation of 4...20 mA current circuit
Auxiliary power supply / Loop power supply
Certificates
ATEX II(1)GD(Ex ia)IIC FM AIS I,II,III/1/ABCDEFG1 CSA (Ex ia) I,II,III/1/ABCDEFG1 SIL
Most downloaded
RB223
ATEX:
II (1)GD
Safety Instructions
English version - 05/2016
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in
explosion-hazardous areas.
EN
DE FR
More
02/05/2016
27/08/2012
20/06/2008
08/11/2006
Language:
English
Version:
02/05/2016
File size:
750.7 KB
File name:
XA00068RA3_1416.pdf
36 documents
One- or two-channel passive barrier
EN
German Spanish French Italian Japanese Polish Portuguese Russian Chinese
Select other language
14/07/2021
18/06/2021
18/12/2014
25/10/2006
28/09/2006
Language:
English
Version:
14/07/2021
File size:
1.1 MB
File name:
TI00132REN_1521.pdf
Betriebsanleitung / Operating Instructions RB223
Betriebsanleitung Passivtrenner RB223 / Operating Instructions Isolator RB223
EN
German French Japanese Polish Russian
Select other language
18/06/2021
26/09/2007
12/10/2006
Language:
English
Version:
18/06/2021
File size:
890.7 KB
File name:
BA00239R09a3_1321.pdf
RB223
ATEX:
II (1)GD
Safety Instructions
Safety instructions for electrical apparatus certified for use in explosion-hazardous areas.
EN
German French
Select other language
02/05/2016
27/08/2012
20/06/2008
08/11/2006
Language:
English
Version:
02/05/2016
File size:
750.7 KB
File name:
XA00068RA3_1416.pdf
FM: Control Drawing AIS, ANI, NI 022000111
Language:
English
Version:
05/09/2006
File size:
1.4 MB
File name:
022000111.pdf
CSA: Control Drawing NI 022000113
Language:
English
Version:
19/02/2007
File size:
1.4 MB
File name:
022000113.pdf
CSA: Control Drawing IS, NI 022000112
Language:
English
Version:
19/02/2007
File size:
1.4 MB
File name:
022000112.pdf
Control Drawing CSA IS/NI/DIP RID16
FOUNDATION Fieldbus Field Indicator RID16 Installation Notes for Hazardous Locations
Language:
English
Version:
31/05/2010
File size:
104.4 KB
File name:
120600112.pdf
Control Drawing CSA Intrinsically Safe, Non-Incendive Passive Barrier
RB223
Passive Barrier RB223 Installation Notes for hazardous locations
Language:
English
Version:
09/09/2016
File size:
136.3 KB
File name:
022000113.pdf
Control Drawing FM Passive Barrier RB223
Passive Barrier RB223 Installation Notes for hazardous locations
Language:
English
Version:
13/09/2007
File size:
122.8 KB
File name:
022000111.pdf
Functional safety manual RB223
Functional safety manual for passive barrier RB223
EN
German
Select other language
04/12/2013
24/04/2009
21/04/2008
27/09/2007
Language:
English
Version:
04/12/2013
File size:
2 MB
File name:
SD00011REN_1313.pdf
Portfolioübersicht Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Language:
German
Version:
10/03/2023
File size:
3.6 MB
File name:
PU01321K09DE_0523.pdf
Produits système et data managers
Solutions pour compléter votre point de mesure
Language:
French
Version:
11/02/2022
File size:
744.6 KB
File name:
PU01321KFR_0523.pdf
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura
Language:
Italian
Version:
02/05/2019
File size:
828.5 KB
File name:
E+H_SelectionGuide_8-Seiter_IT.pdf
Portfolio Overview
System products and data manager
Solutions to complete your measuring point
Language:
English
Version:
10/03/2023
File size:
3.6 MB
File name:
PU01321K09EN_0523.pdf
Komponenty AKPiA i rejestratory ekranowe
Rozwiązania dla pętli sygnałowych
Language:
Polish
Version:
20/04/2018
File size:
10.2 MB
File name:
FA00016KPL.pdf
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones, gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes de software asociado para la automatización de procesos.
Language:
Spanish
Version:
20/05/2020
File size:
4.1 MB
File name:
FA00016Kes_Productos y Registradores_1918.pdf
HAW562- HAW569- MS20- MS21- RA33- RB223- RDL10- READWIN- RH33- RIA14- RIA15- RIA16- RIA45- RIA452- RIA46- RID14- RID16- RID261- RLN22- RLN42- RMA42- RMC621- RMS621- RN22- RN221N- RN42- RNB22- RNF22- RNO22- RS33- RSG30- RSG35- RSG40- RSG45- RXO20
Language:
Japanese
Version:
29/08/2022
File size:
11.7 MB
File name:
Fa00016k33ja_2019.pdf
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und Softwarepakete für die Prozessautomatisierung
Language:
German
Version:
17/05/2023
File size:
14.5 MB
File name:
FA00016KDE_2323_online.pdf
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
시스템 제품 및 데이터 관리자 - 시그널 루프 구성 솔루션
Language:
Korean
Version:
12/03/2024
File size:
3.8 MB
File name:
FA00016K46KO.pdf
System Components
e Data Managers
Componenti di sistema e data manager Soluzioni per il completamento del punto di misura
Language:
Italian
Version:
20/04/2018
File size:
28.1 MB
File name:
FA00016KIT_1918.pdf
We value your privacy
We use cookies to enhance your browsing experience, collect statistics to optimize site functionality, and deliver tailored advertisements or content.
By selecting "Accept all", you consent to our use of cookies.
For further details please review our cookie policy .
Customize
Accept only essential
Accept all